EPUB проти PDF: чому академія досі читає “скани”

Для роботи потрібно було почитати чудову книгу Річарда Ф. Хеллера “Distributing Knowledge. Openness, Equity, and Higher Education Transformation” (рекомендую) і так я відкрив для себе платформу Open Book Publishers – британське некомерційне академічне видавництво відкритого доступу. Цікавинка платформи: книгу можна безплатно читати онлайн або завантажити у PDF, але якщо хочеш EPUB – заплати кілька євро. 

Як на мене – це дуже логічно. EPUB просто-таки незамінний формат для нормального читання великих текстів. Гуманітаристику у PDF на телефоні чи планшеті читати часто просто боляче: дрібний шрифт, постійне збільшення, втрачається ритм читання. Натомість EPUB підлаштовується під екран, дозволяє змінювати шрифт, зручно робити нотатки й читати годинами. Тобто це не примітивний “скан книги”, а справжня електронна Книга


І тут я впіймав себе на думці, що в українській академії багато хто досі щиро не розуміє, навіщо існує EPUB і чим він відрізняється від PDF. У нас електронна книга часто означає просто файл із версткою паперової книги. Бажано ще у форматі А4. 

Також багато наших горе-ініціатив із відкритої науки працюють за принципом: викладачу пропонують у свій вільний час написати книжку, самостійно все підготувати, відредагувати, знайти рецензентів, зверстати, віддати права, а потім університет героїчно “відкриє доступ” до PDF у репозитарії. Тобто відкритість часто тримається на безплатній праці автора й повній відсутності нормальної видавничої культури. 

А тут модель виглядає значно чеснішою. Автори не зобов’язані платити за публікацію. Якщо є грант – добре, це допоможе видати більше книжок. Якщо немає – рукопис усе одно можуть опублікувати після рецензування. Частину витрат покривають бібліотеки, частину – продаж EPUB та друкованих книжок, частину – пожертви й гранти. 


Нормальна доросла модель академічного книговидання в якій не “усе закрито за платним доступом” і водночас не “усе безплатно й абияк”.

Немає коментарів:

Дописати коментар